Nominalization (Nominalisierung)

What is Nominalization?

Converting verbs or adjectives into nouns. Extremely common in formal German.

Verb → Noun (Infinitive as Neuter Noun)

Any infinitive can become a neuter noun (always 'das'):

| Verb | Nominalized | Example | |------|------------|---------| | lesen | das Lesen | Das Lesen fördert das Denken. | | schreiben | das Schreiben | Das Schreiben des Berichts dauert lange. | | arbeiten | das Arbeiten | Das Arbeiten im Homeoffice ist flexibel. |

Common Noun-Forming Suffixes

| Suffix | From | Example | |--------|------|---------| | -ung (f) | verbs | die Lösung (lösen), die Wohnung (wohnen), die Bedeutung | | -heit (f) | adj. | die Freiheit (frei), die Schönheit (schön), die Krankheit | | -keit (f) | adj. | die Möglichkeit (möglich), die Fähigkeit (fähig) | | -schaft (f) | nouns | die Freundschaft (Freund), die Gesellschaft | | -nis (n/f) | verbs/adj. | das Ergebnis, das Ereignis, die Kenntnis | | -tum (n) | nouns | das Wachstum, das Eigentum, das Altertum |

Nominal Style vs. Verbal Style

Verbal (natural): Der Forscher hat das Problem gelöst, indem er die Daten analysiert hat.

Nominal (formal): Die Lösung des Problems erfolgte durch die Analyse der Daten.

Academic and official German strongly prefers the nominal style. Practice recognizing and producing it.